banner
ホームページ / ニュース / 修復された貯水池が 55 万人にきれいな水を届ける
ニュース

修復された貯水池が 55 万人にきれいな水を届ける

Jun 27, 2023Jun 27, 2023

2021年5月、コンゴ民主共和国(DRC)のニーラゴンゴ山の噴火の際、溶岩流が市の中心部を飲み込む手前で止まり、ゴマの中心部はかろうじて被害を免れた。 ルワンダ国境近くの東部地域に位置するゴマの住民は何の警告も受けなかった。 何千人もの人々が家から避難しました。 その後数日間で 300 回以上の地震が都市を震撼させました。

ゴマ近郊のブシャラ村では、インフラに大きな被害が発生した。 噴火による溶岩は配水網に到達し、130万ガロンのブシャラ貯水池の一部を破壊した。 この貯水池は、安全できれいな水へのアクセスを提供し、地元の子供たちや家族を致命的な水系疾患から救うために、マーシー コープによって建設されました。 しかし、ニイラゴンゴ山の噴火により、55万人以上の人々がこの不可欠な水の供給を受けられなくなりました。

数週間後、避難民の家族がゴマに戻ったとき、4,500世帯以上が二重の溶岩流の影響で家が被害を受けていることに気づいた。 この壊滅的な噴火は一夜にして何千人もの人々の生活を一変させ、何千人もの住民が家と生計を失いました。

噴火後の数か月間、マーシー コープスの緊急対応チームは、タンクローリーで 31,000 人以上にきれいな飲料水を届けることで、健康危機の回避に努めました。 この間、Mercy Corps とエンジニアリング会社の土木および構造エンジニアのチームがブシャラ貯水池の被害を評価しました。 「断水は想像以上の影響を与えるだろう」とコンゴ民主共和国慈悲隊の土木技術者シメオン・カクレ氏は語った。 「物質の燃焼により煙が発生し、まだ非常に熱い火山岩から強い熱が発生しました。 車、家、木々がいたるところで燃えていました。」

「驚くべきことに、溶岩は極度の高温で深さが6メートル以上あったが、構造物はまだ立っていた」とシメオン氏は語った。 大きなタンクが 2 つの小さなタンクを溶岩から守っていましたが、主な給水ラインの 2,275 フィートや主要な配水ラインの 2,275 フィートなど、多くの設備が破壊され、水の供給が不可能になりました。

溶岩からの灼熱による遅れや、その地域で作業する請負業者の確保の難しさなど、修理中にマーシー コープスのチームが直面した独特の課題にもかかわらず、貯水池は 2022 年 9 月までに完全に稼働しました。

家から歩いてすぐの距離できれいな水に確実にアクセスできることは、主に水を集める責任がある女性と子供にとって特に重要です。 地元の給水所を復元することで、女性の時間的負担と、水を汲みに長距離を移動するときに発生する可能性のあるジェンダーに基づく暴力のリスクが大幅に軽減されます。 また、この貯水池は、コンゴ民主共和国の 5 歳未満の子供の死亡原因の 2 番目に多い下痢など、水を媒介とする病気のリスクも軽減します。

「きれいな水の必要性は生活のあらゆる側面に影響を及ぼします」とコンゴ民主共和国慈悲隊の元党首トーマス・モスケラ氏は語った。 「ブシャラ地区にある5000立方メートルの貯水池に施された補強により、将来ゴマの人々が確実に水を利用できるようになり、貯水池の構造は将来の火山噴火に十分耐えられるように準備が整いました。」

清潔で安全な水へのアクセスは人権です。 緊急対応の一環として、Mercy Corps は地元の組織や政府と協力して、水、衛生、保全へのアクセスを改善するための、より持続可能で長期的なソリューションを構築しています。 地域社会が水にアクセスできるようになると、人々は日々のニーズをよりよく満たし、次のことに取り組むことができるようになります。